(Translated by Google)
Thank you for your consistently thorough treatment.
I've been experiencing pain and numbness in my left leg, starting from my ischium, making it difficult to stand, sit, and walk. I've been receiving treatment at your clinic.
Although this is only my fourth visit, you've also been using acupuncture, and I'm determined to continue coming for a while longer in the hope of quickly eliminating the pain and numbness so I can live a normal life again.
Thank you very much.
m
2026-06-20
その日の身体の状態を見て悩みに合わせて施術してくださるので、良いです。
(Translated by Google)
They assess your physical condition that day and tailor the treatment to your specific needs, which is great.
(Translated by Google)
This chiropractic clinic is highly recommended for anyone suffering from persistent physical ailments that haven't been cured anywhere else.
After receiving the COVID-19 vaccine in 2021, I experienced constant fatigue for 3-4 years, living with daily tiredness. Then, through a friend's recommendation, I visited the Tokyo Spinal Specialist Chiropractic Clinic, and my condition dramatically improved.
My fatigue disappeared, my appetite returned, my body felt lighter, my fatigue significantly decreased, and I was able to return to the lifestyle I had before the vaccine.
I have truly experienced firsthand the excellence of Dr. Kajima's knowledge and treatment.
(Translated by Google)
I came for training related to scoliosis. While orthopedic surgeons only monitor the progression of the Cobb angle, I learned about other important factors. I will strive to train correctly to slow the progression of my symptoms.
(Translated by Google)
I had been experiencing severe back and lower back pain, as well as abdominal tightness and pain, due to excessive weight training and a trip immediately following it, all due to my scoliosis. This was my first time receiving treatment.
I learned that areas I hadn't noticed were worse than I thought, and the practitioner carefully explained what I should be mindful of in my daily life.
Immediately after the treatment, my body felt lighter, and the pain significantly decreased.
I had lost my appetite due to the pain, so I was truly, truly grateful.
I would confidently recommend this treatment to anyone experiencing physical discomfort, not just those with scoliosis.
(Translated by Google)
They explained the process thoroughly, which made me feel at ease during the treatment. Afterwards, I was happy to feel an improvement in the problem area. I would like to continue coming back.
h smz
2026-05-15
説明も施術も丁寧で良かったです。
引き続き宜しくお願いします。
(Translated by Google)
The explanation and treatment were both thorough and excellent.
(Translated by Google)
The explanation was very easy to understand, and I could see the effects immediately.
I felt like, "This might actually cure me!"
The conversation was also easy, which was great.
豊島一輝
2026-05-12
首と肩の痛みで来院しました。
一度の施術でかなり痛みが軽減され良かったです！
かなりソフトな施術なのに痛みが軽減しました！
店内も清潔感があり安心して受けられました！
またお世話になります！
(Translated by Google)
I came to the clinic because of neck and shoulder pain.
The pain was significantly reduced after just one treatment, which was great!
The treatment was quite gentle, yet it reduced the pain!
The clinic was clean, and I felt at ease during the treatment!
(Translated by Google)
I visited this clinic to seek treatment for mild scoliosis. It was at this clinic that I first learned that the cause of my condition was different from what I had been told by orthopedic surgeons.
Because they address everything from the musculoskeletal system to the nervous system, I believe this clinic can be highly effective for people with spinal problems.
What particularly sets this clinic apart is that they teach exercises specifically for scoliosis. It's incredibly helpful that I can maintain a good condition by doing these exercises myself, even when I'm not visiting the clinic!
I felt a difference even after the first session, so I plan to continue going until the effects become permanent.
(Translated by Google)
I initially used their services because I had a headache. They thoroughly explained the gap between my current posture and my ideal posture, as well as the specific treatment plan to achieve that ideal. I initially thought a one-time session would be enough, but because they were so kind and helpful, I've continued to use their services.
(Translated by Google)
What's great about this place is that it's not a one-time treatment, nor is it a half-hearted treatment that requires multiple visits; instead, it aims to restore the body's natural movement through continuous treatment. The fact that the treatment is effective and you can actually feel the results is also a plus.
(Translated by Google)
I have scoliosis and have been suffering from lower back pain for the past month, so I came to the clinic. I was trying to figure out which sitting position was pain-free, but I felt the effects from the very first treatment, so I'm glad I came!
(Translated by Google)
During my temporary return to Japan, I was physically exhausted from childcare, so I requested a treatment. Ms. Kawashima's knowledge and treatment were wonderful, and I felt much better and more at ease afterward. I would like to receive her services again when I return to Japan.
近松浩
2026-02-25
首の痛みが消えました。腰の重苦しさもかなり楽に。目に見える効果がありました！
(Translated by Google)
My neck pain has disappeared. The heaviness in my lower back has also eased considerably. There was a visible effect!
(Translated by Google)
I've suffered from lower back pain for many years and also have scoliosis, so after much deliberation, I searched for a chiropractic clinic that specializes in scoliosis and knocked on your door.
During my first visit, you explained my physical condition to me by drawing a diagram on a whiteboard, which helped me understand very well.
Based on that, I was given treatment and given exercises to do at home, and have now come three times.
I'm happy because I feel like I can now imagine some future improvement.
I look forward to working with you in the future.
(Translated by Google)
I've suffered from lower back pain for many years and also have scoliosis, so after much deliberation, I searched for a chiropractic clinic that specializes in scoliosis and knocked on your door.
During my first visit, you explained my physical condition to me by drawing a diagram on a whiteboard, which helped me understand very well.
Based on that, I was given treatment and was taught exercises to do at home, and have now come three times.
I'm happy because I feel like I can now imagine some future improvement.
I look forward to working with you in the future.
(Translated by Google)
I'm a woman in my 60s. I started coming here because of scoliosis. The pain in my lower body that had been going on for over a year has been alleviated through the Morphotherapy treatment and Schroth method training. I highly recommend it.
リチ
2026-02-04
ババユウキ
2026-02-03
側湾症に対しての幅広い知識で優しい施術をおこなっていただきました。とても満足しています
(Translated by Google)
The doctor had extensive knowledge of scoliosis and performed gentle treatment. I am very satisfied.
(Translated by Google)
I came to this chiropractor because I was suffering from chronic lower back pain caused by desk work. It was only my first visit, but I feel like my lower back has gotten a little lighter since the treatment. I'd like to continue for a while and see how it goes.
(Translated by Google)
Thank you for this experience. I've seen some improvement when I've done it myself, but the results are completely different when you treat me. I asked lots of questions, but you explained everything to me very carefully and I learned a lot about the theory behind it. I've heard that you travel all over the country to provide treatments, so I'll definitely be using your services again. I'll definitely be using your services when I'm in Shinagawa.
(Translated by Google)
About a year ago, I started to feel discomfort in the left side of my body, and suspected that it might be curvature of the spine, so I came here for the first time. The doctor's explanations were thorough and easy to understand, and I was able to identify which part of my spine was causing the problem. It was very mild, but with acupressure and exercise therapy to align my spine, I felt much better after the first session, and I was able to stand properly on both feet. I will continue to come here in the future. Thank you.
(Translated by Google)
I had been suffering from rheumatoid arthritis-like symptoms. I received treatment from Dr. Kashima for the first time in a while, and after just one treatment, I felt a significant improvement and relief. I would like to continue to visit regularly.
The doctor has a wealth of knowledge about areas other than scoliosis, so I would definitely recommend that anyone with physical concerns try his treatment.
(Translated by Google)
I ended up with lower back pain after loosening my buttock muscles too much with myofascial release, so I came to this chiropractic clinic.
It was difficult to even stretch my lower back, but after the treatment I feel like it's gotten a little easier. After hearing that I had a severe misalignment to begin with and what caused the lower back pain, I was able to live my life more consciously. Lower back pain doesn't get better immediately, but by living my life more consciously, I was able to live a fairly normal life after about a week.
The treatment is gentle, so I think it's a great option for people who are worried about getting pressure.
(Translated by Google)
I came for my second treatment.
This time, I didn't request a specific staff member, but just made an appointment for the treatment. However, the information from the initial consultation was thoroughly carried over, and I was able to experience the same results as last time, so I'm very satisfied!
(Translated by Google)
I was diagnosed with scoliosis as a child, but no treatment was recommended until I became an adult.
I had occasional back and joint pain, and I would go to massage parlors and chiropractors for treatment, but
I wanted to find a proper solution to my scoliosis, rather than just a temporary pain reliever, so I came to see him.
The doctor is an expert on scoliosis, and he clearly explained the structure and distortion of the bones and nerves,
and then outlined future treatment options, which gave me peace of mind.
I hope that with future visits, the symptoms that have bothered me for many years will improve.
(Translated by Google)
This was my first time here.
It wasn't a type of chiropractic treatment that made any cracking noises, but rather a gentle massage. I felt at ease during the treatment.
I'll continue to receive treatment so that my scoliosis and lower back pain can be alleviated even a little.
Thank you very much.
(Translated by Google)
This was my first time receiving chiropractic treatment, and it made my body, which had been stiff from desk work, feel so much better.
It would be even better if they explained the day's procedures when I made the reservation and at the start of the treatment.
I will definitely come again.
雨宮由美
いつも丁寧な施術をありがとうございます。
坐骨から左脚に痛みと痺れが出てきて、立ったり座ったり歩行も困難になり、こちらの整体院さんにお世話になっております。
まだ通院して４回目なのですが、鍼治療も併用していただき、早く痛みや痺れが無くなって普通に生活できるように、もうしばらく頑張って通おうと思っております。
どうぞよろしくお願いいたします。
(Translated by Google)
Thank you for your consistently thorough treatment.
I've been experiencing pain and numbness in my left leg, starting from my ischium, making it difficult to stand, sit, and walk. I've been receiving treatment at your clinic.
Although this is only my fourth visit, you've also been using acupuncture, and I'm determined to continue coming for a while longer in the hope of quickly eliminating the pain and numbness so I can live a normal life again.
Thank you very much.
m
その日の身体の状態を見て悩みに合わせて施術してくださるので、良いです。
(Translated by Google)
They assess your physical condition that day and tailor the treatment to your specific needs, which is great.
聖崇
どこへ行っても治らなかった体の不調を抱えてる方にこそオススメの整体院です。
私は、2021年に新型コロナワクチンを接種してから3〜4年の間ずっと体が怠く、日々倦怠感と共に生活しておりました。そんな中、知人の紹介で東京脊柱専門整体院へお世話になってから劇的に変化しました。
倦怠感はなくなり食欲も戻り、体は軽くなり疲れやすさも大幅に改善し、ワクチン接種前の生活を取り戻す事が出来ました。
改めて加島先生の知識と施術の素晴らしさを身を持って実感しております。
(Translated by Google)
This chiropractic clinic is highly recommended for anyone suffering from persistent physical ailments that haven't been cured anywhere else.
After receiving the COVID-19 vaccine in 2021, I experienced constant fatigue for 3-4 years, living with daily tiredness. Then, through a friend's recommendation, I visited the Tokyo Spinal Specialist Chiropractic Clinic, and my condition dramatically improved.
My fatigue disappeared, my appetite returned, my body felt lighter, my fatigue significantly decreased, and I was able to return to the lifestyle I had before the vaccine.
I have truly experienced firsthand the excellence of Dr. Kajima's knowledge and treatment.
A K
側湾症のトレーニングで伺いました。整形外科ではコブ角の経過しか見ていませんでしたが、他にも重要な要素があることを教えていただきました。症状の進行を抑えられるように正しくトレーニングしていきたいと思います。
(Translated by Google)
I came for training related to scoliosis. While orthopedic surgeons only monitor the progression of the Cobb angle, I learned about other important factors. I will strive to train correctly to slow the progression of my symptoms.
Y K
重量をあげた過度なトレーニングや、その直後の旅行などで側湾症の影響で背中と腰かわ酷く痛み、下腹部も張り、痛みが出ていたので今回初めて施術していただきました。
自分では気付いていなかった箇所が思った以上に悪かったり、日々の生活でどんな事に気をつけたらいいのか丁寧に説明してくださいました。
また、施術直後から体が軽くなり痛みがすごく軽減しました。
痛くて食欲も無かったほどなので、本当に本当に有り難かったです。
側湾症の方以外にも体の不調がある方に自信を持ってオススメしたいです。
加島先生本当にありがとうございました。
(Translated by Google)
I had been experiencing severe back and lower back pain, as well as abdominal tightness and pain, due to excessive weight training and a trip immediately following it, all due to my scoliosis. This was my first time receiving treatment.
I learned that areas I hadn't noticed were worse than I thought, and the practitioner carefully explained what I should be mindful of in my daily life.
Immediately after the treatment, my body felt lighter, and the pain significantly decreased.
I had lost my appetite due to the pain, so I was truly, truly grateful.
I would confidently recommend this treatment to anyone experiencing physical discomfort, not just those with scoliosis.
Thank you so much, Dr. Kajima.
みーぽん
丁寧に仕組みを説明してくださり、安心して施術してもらえました。終わった後は問題の箇所の改善が感じられて嬉しかったです。引き続き通いたいと思います。
(Translated by Google)
They explained the process thoroughly, which made me feel at ease during the treatment. Afterwards, I was happy to feel an improvement in the problem area. I would like to continue coming back.
h smz
説明も施術も丁寧で良かったです。
引き続き宜しくお願いします。
(Translated by Google)
The explanation and treatment were both thorough and excellent.
I look forward to continuing to work with you.
ikehata koki
説明がとても分かりやすく、効果もすぐにわかる感じで
「これは、しっかり治るかも！」と思える感じでした。
お話もしやすく、良いと思います。
(Translated by Google)
The explanation was very easy to understand, and I could see the effects immediately.
I felt like, "This might actually cure me!"
The conversation was also easy, which was great.
豊島一輝
首と肩の痛みで来院しました。
一度の施術でかなり痛みが軽減され良かったです！
かなりソフトな施術なのに痛みが軽減しました！
店内も清潔感があり安心して受けられました！
またお世話になります！
(Translated by Google)
I came to the clinic because of neck and shoulder pain.
The pain was significantly reduced after just one treatment, which was great!
The treatment was quite gentle, yet it reduced the pain!
The clinic was clean, and I felt at ease during the treatment!
I'll definitely be back!
N Y
軽度の側弯症の改善のため伺いました。これまで整形外科で言われてきたことと、原因が異なることが、初めてこちらの整体院で判明しました。
筋骨格系から神経へのアプローチまで対応していただけるため、脊椎に問題を抱える方には高い効果が期待できると思われます。
特に他院と違うところが、側弯に対応したエクササイズを教えていただける点です。整体院に行かない間でも、自身で取り組むことで良い状態を持続しやすくのはとてもありがたいです！
初回でも変化を体感できたので、身体に定着するまで通いたいと思います。
(Translated by Google)
I visited this clinic to seek treatment for mild scoliosis. It was at this clinic that I first learned that the cause of my condition was different from what I had been told by orthopedic surgeons.
Because they address everything from the musculoskeletal system to the nervous system, I believe this clinic can be highly effective for people with spinal problems.
What particularly sets this clinic apart is that they teach exercises specifically for scoliosis. It's incredibly helpful that I can maintain a good condition by doing these exercises myself, even when I'm not visiting the clinic!
I felt a difference even after the first session, so I plan to continue going until the effects become permanent.
peter Peter
頭痛があり最初利用しました。現在の姿勢の状態と理想の状態の乖離、理想に向けた具体的な施術内容まで丁寧にご説明頂いた。一回限りで良いかなと最初は思っていたが、親切かつとても良かったので、継続的に利用しています。
(Translated by Google)
I initially used their services because I had a headache. They thoroughly explained the gap between my current posture and my ideal posture, as well as the specific treatment plan to achieve that ideal. I initially thought a one-time session would be enough, but because they were so kind and helpful, I've continued to use their services.
fumifumix 49
1回で終わらず、また何回も来させるための中途半端な施術でもなく、継続して行くことで本来の体の動きを目指すというところが良いです。効果を実感できる確かな施術も良いです。
(Translated by Google)
What's great about this place is that it's not a one-time treatment, nor is it a half-hearted treatment that requires multiple visits; instead, it aims to restore the body's natural movement through continuous treatment. The fact that the treatment is effective and you can actually feel the results is also a plus.
絵美茂木
加島先生にお世話になっております。
先生のモルフォセラピーの施術で身体がラクになるのはもちろん、気力が上がります。
また継続して受けたいと思ってます。
(Translated by Google)
I am grateful for Dr. Kajima's treatment.
Not only does Dr. Kajima's morphotherapy treatment make my body feel better, but it also boosts my energy.
I would like to continue receiving treatments.
k k
側弯症もちで1ヶ月前からの腰痛に悩まされて伺いました。どの座り方が痛くないのか探っていた状態でしたが、初めての施術から効果を感じられたので来てよかったです！
(Translated by Google)
I have scoliosis and have been suffering from lower back pain for the past month, so I came to the clinic. I was trying to figure out which sitting position was pain-free, but I felt the effects from the very first treatment, so I'm glad I came!
Eimi Muraki
一時帰国中に育児で身体が限界だったので、施術をお願いしました。川嶋さんの知識と施術も素晴らしく施術後にとても楽になり、変化を感じました。また帰国した際にお世話になりたいと思います。
(Translated by Google)
During my temporary return to Japan, I was physically exhausted from childcare, so I requested a treatment. Ms. Kawashima's knowledge and treatment were wonderful, and I felt much better and more at ease afterward. I would like to receive her services again when I return to Japan.
近松浩
首の痛みが消えました。腰の重苦しさもかなり楽に。目に見える効果がありました！
(Translated by Google)
My neck pain has disappeared. The heaviness in my lower back has also eased considerably. There was a visible effect!
M.shinYT
長年腰痛に悩まされ、側弯もあり、考えあぐねた結果、側弯専門の整体院さんを探して貴院の扉を叩きました。
初回に私の体の状態をホワイトボードに図を書いて説明して頂き、よくわかりました。
その前提で施術と自宅で行うエクササイズを教わり、3回通ったところです。
何か今後の改善をイメージできる気がして嬉しく思っています。
これからよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I've suffered from lower back pain for many years and also have scoliosis, so after much deliberation, I searched for a chiropractic clinic that specializes in scoliosis and knocked on your door.
During my first visit, you explained my physical condition to me by drawing a diagram on a whiteboard, which helped me understand very well.
Based on that, I was given treatment and given exercises to do at home, and have now come three times.
I'm happy because I feel like I can now imagine some future improvement.
I look forward to working with you in the future.
Shinichi Miyake
長年腰痛に悩まされ、側弯もあり、考えあぐねた結果、側弯専門の整体院さんを探して貴院の扉を叩きました。
初回に私の体の状態をホワイトボードに図を書いて説明して頂き、よくわかりました。
その前提で施術と自宅で行うエクササイズを教わり、3回通ったところです。
何か今後の改善をイメージできる気がして嬉しく思っています。
これからよろしくお願いします。
(Translated by Google)
I've suffered from lower back pain for many years and also have scoliosis, so after much deliberation, I searched for a chiropractic clinic that specializes in scoliosis and knocked on your door.
During my first visit, you explained my physical condition to me by drawing a diagram on a whiteboard, which helped me understand very well.
Based on that, I was given treatment and was taught exercises to do at home, and have now come three times.
I'm happy because I feel like I can now imagine some future improvement.
I look forward to working with you in the future.
早瀬和子
60代女性です。側湾症で通い始めました。1年以上続いていた下半身の痛みがモルフォセラピーという整体とシュロス法のトレーニングで軽減してきております。オススメします。
(Translated by Google)
I'm a woman in my 60s. I started coming here because of scoliosis. The pain in my lower body that had been going on for over a year has been alleviated through the Morphotherapy treatment and Schroth method training. I highly recommend it.
リチ
ババユウキ
側湾症に対しての幅広い知識で優しい施術をおこなっていただきました。とても満足しています
(Translated by Google)
The doctor had extensive knowledge of scoliosis and performed gentle treatment. I am very satisfied.
るこ
デスクワークに起因する慢性的な腰痛の症状がありこちらの整体に伺いました。まだ初回ですが施術を受けて腰が少し軽くなったような気がします。しばらく継続して経過を見たいと思います。
(Translated by Google)
I came to this chiropractor because I was suffering from chronic lower back pain caused by desk work. It was only my first visit, but I feel like my lower back has gotten a little lighter since the treatment. I'd like to continue for a while and see how it goes.
Mit Yon
今回ありがとうございました。自分でやっても多少良くなりましたが、施術していただくと効果は全然違います。質問ばかりしましたが大変丁寧に教えて頂き理論も勉強になりました。全国出張施術されているとの事ですのでまたお世話になります。品川出張時は勿論お世話になります。
(Translated by Google)
Thank you for this experience. I've seen some improvement when I've done it myself, but the results are completely different when you treat me. I asked lots of questions, but you explained everything to me very carefully and I learned a lot about the theory behind it. I've heard that you travel all over the country to provide treatments, so I'll definitely be using your services again. I'll definitely be using your services when I'm in Shinagawa.
佐々木
1年ほど前から、左半身に違和感があり、脊椎湾曲症ではないかと疑って、初めてこちらをしました。先生の説明は、丁寧でわかりやすく、背骨のどこの部分が悪さをしているのかわかりました。非常に軽度でしたが、背骨を整える指圧と運動療法で、1回目でかなり身体が楽になって、きちんと両足で立てるようになりました。今後も、通わせていただきます。よろしくお願いします。
(Translated by Google)
About a year ago, I started to feel discomfort in the left side of my body, and suspected that it might be curvature of the spine, so I came here for the first time. The doctor's explanations were thorough and easy to understand, and I was able to identify which part of my spine was causing the problem. It was very mild, but with acupressure and exercise therapy to align my spine, I felt much better after the first session, and I was able to stand properly on both feet. I will continue to come here in the future. Thank you.
NN N
リウマチの様な症状に悩んでいました。久しぶりに加島先生の施術を受けて、一度でもかなり改善して楽になりました。引き続き、定期的に通いたいと思います。
先生は、側弯症以外の知識も豊富なので、身体の事でお悩みがある方には是非一度施術を受けてみることをオススメします。
(Translated by Google)
I had been suffering from rheumatoid arthritis-like symptoms. I received treatment from Dr. Kashima for the first time in a while, and after just one treatment, I felt a significant improvement and relief. I would like to continue to visit regularly.
The doctor has a wealth of knowledge about areas other than scoliosis, so I would definitely recommend that anyone with physical concerns try his treatment.
nrm ikd
筋膜リリースでお尻の筋肉をほぐしすぎた結果、腰痛となりこちらの整体院にお世話になりました。
腰を伸ばすのもきつかったのですが、施術後少し楽になったような気がします。元々歪みがひどかったことやどうして腰痛になったのかを聞けたことで、その後意識をして生活することができました。腰痛はすぐには良くなりませんが、意識して生活できたことで、1週間後くらいにはだいぶ普通に生活できるくらいになりました。
施術も優しいものですので、刺激を与えるのが不安な人はとても良いかと思います。
(Translated by Google)
I ended up with lower back pain after loosening my buttock muscles too much with myofascial release, so I came to this chiropractic clinic.
It was difficult to even stretch my lower back, but after the treatment I feel like it's gotten a little easier. After hearing that I had a severe misalignment to begin with and what caused the lower back pain, I was able to live my life more consciously. Lower back pain doesn't get better immediately, but by living my life more consciously, I was able to live a fairly normal life after about a week.
The treatment is gentle, so I think it's a great option for people who are worried about getting pressure.
A. H.
2度目の施術を受けてきました。
今回もスタッフの方の指名はせずに施術の予約のみさせていただきましたが、初回のヒアリング内容がしっかりと引き継ぎされており、前回と変わらぬ施術効果も実感できてとても満足です！
(Translated by Google)
I came for my second treatment.
This time, I didn't request a specific staff member, but just made an appointment for the treatment. However, the information from the initial consultation was thoroughly carried over, and I was able to experience the same results as last time, so I'm very satisfied!
猫犬
幼少期に側湾症と診断されたものの特に治療も勧められず大人になってしまい
ときどき出る腰痛や関節痛にマッサージやカイロプラクティックに行っていましたが
その場しのぎの痛み取りではなく、きちんと側湾症対策をしたいと思い、訪問しました。
側湾症にお詳しい先生で、骨と神経の構図や歪みについてなどわかりやすく説明してくれたうえで
今後の治療を示してくれるので安心感があります。
今後通院して、長年悩んでいた症状が改善することを期待しています。
(Translated by Google)
I was diagnosed with scoliosis as a child, but no treatment was recommended until I became an adult.
I had occasional back and joint pain, and I would go to massage parlors and chiropractors for treatment, but
I wanted to find a proper solution to my scoliosis, rather than just a temporary pain reliever, so I came to see him.
The doctor is an expert on scoliosis, and he clearly explained the structure and distortion of the bones and nerves,
and then outlined future treatment options, which gave me peace of mind.
I hope that with future visits, the symptoms that have bothered me for many years will improve.
小夏
初めて伺いました。
バキバキするような整体ではなく、さするような優しい施術でした。安心して受けられました。
側湾症や腰痛が少しでも和らぐように続けていきたいと思います。
ありがとうございました。
(Translated by Google)
This was my first time here.
It wasn't a type of chiropractic treatment that made any cracking noises, but rather a gentle massage. I felt at ease during the treatment.
I'll continue to receive treatment so that my scoliosis and lower back pain can be alleviated even a little.
Thank you very much.
杉本友里恵
初めての整体でしたが、デスクワークで凝り固まっていた体がとても楽になりました。
予約時や施術開始時に当日の流れの説明があるとより親切かなと感じました。
また伺います。
(Translated by Google)
This was my first time receiving chiropractic treatment, and it made my body, which had been stiff from desk work, feel so much better.
It would be even better if they explained the day's procedures when I made the reservation and at the start of the treatment.
I will definitely come again.